闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳婀遍埀顒傛嚀鐎氼參宕崇壕瀣ㄤ汗闁圭儤鍨归崐鐐差渻閵堝棗鍧婇柛瀣尰濞艰鈹戠€n偀鎷洪梻渚囧亞閸嬫盯鎳熼娑欐珷闁圭虎鍠楅悡娑㈡倶閻愭彃鈷旈柕鍡樺浮閺屽秷顧侀柛鎾卞妿缁辩偤宕卞☉妯硷紱闂佸憡渚楅崢楣冨汲閿旈敮鍋撻崗澶婁壕闂佸憡娲﹂崜娑㈠储閹间焦鍊甸柛蹇擃槸娴滈箖姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲戦崡鍐差嚕娴犲鏁囨繝褎鍎虫禍鎯归敐鍥┿€婃俊鎻掔墛娣囧﹪顢涘顒佇╅梺缁橆殕瀹€绋款潖濞差亜宸濆┑鐘插€搁~搴ㄦ⒑缁嬫鍎愰柟鍛婄摃椤g偓绻濋姀锝嗙【妞ゆ垵瀚幑銏ゅ幢濞戞瑧鍘介梺瑙勬緲閸氣偓缂併劌顭烽弻宥堫檨闁告挻宀稿畷褰掑垂椤旂偓娈鹃梺鍝勬川閸犳挾寮ч埀顒€鈹戦鏂や緵闁告挻鐩、娆撳幢濞戞瑢鎷洪柣鐘充航閸斿苯鈻嶉幇鐗堢厵闁告垯鍊栫€氾拷 (0) +1 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧湱鈧懓瀚崳纾嬨亹閹烘垹鍊為悷婊冪箻瀵娊鏁冮崒娑氬幈濡炪値鍘介崹鍨濠靛鐓曟繛鍡楃箳缁犳娊鏌嶈閸撴瑧绮诲澶婄?闂侇剙绉寸粻顖炴倵閿濆骸鏋涢悷娆欑畵閹鏁愭惔鈩冪亶闂佺粯鎸诲ú鐔煎蓟瀹ュ鐓涘ù锝呮啞閻忔挸鈹戦悙鑼闁搞劌缍婂﹢浣虹磼缂併垹寮柡鈧潏鈹惧亾濮樼偓瀚� (0) +1 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻闁圭虎鍠楅鏍⒑缁嬫鍎愰柛銊ユ健楠炲啫螖閳ь剟鍩ユ径濞炬瀻閻庯綆鍓涚粣妤佷繆閻愵亜鈧劙寮插⿰鍫熷亗闁跨喓濮撮拑鐔兼煥濠靛棭妲哥紒鐙呯秮閺屻劌鈹戦崱姗堢礊濠碘槅鍋勭€氼喚妲愰幘瀛樺闁告繂瀚烽埀顒€鐭傞弻娑㈠Ω閵壯冪厽閻庢鍠栭…閿嬩繆閹间礁鐓涢柛灞剧煯缁ㄤ粙姊绘担鍛靛綊寮甸鍌滅煓闁硅揪瀵岄弫鍌炴煥閻曞倹瀚� (0) +1
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳婀遍埀顒傛嚀鐎氼參宕崇壕瀣ㄤ汗闁圭儤鍨归崐鐐差渻閵堝棗鍧婇柛瀣尰濞艰鈹戠€n偀鎷洪梻渚囧亞閸嬫盯鎳熼娑欐珷闁圭虎鍠楅悡娑㈡倶閻愭彃鈷旈柕鍡樺浮閺屽秷顧侀柛鎾卞妿缁辩偤宕卞☉妯硷紱闂佸憡渚楅崢楣冨汲閿旈敮鍋撻崗澶婁壕闂佸憡娲﹂崜娑㈠储閹间焦鍊甸柛蹇擃槸娴滈箖姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲戦崡鍐差嚕娴犲鏁囨繝褎鍎虫禍鎯归敐鍥┿€婃俊鎻掔墛娣囧﹪顢涘顒佇╅梺缁橆殕瀹€绋款潖濞差亜宸濆┑鐘插€搁~搴ㄦ⒑缁嬫鍎愰柟鍛婄摃椤g偓绻濋姀锝嗙【妞ゆ垵瀚幑銏ゅ幢濞戞瑧鍘介梺瑙勬緲閸氣偓缂併劌顭烽弻宥堫檨闁告挻宀稿畷褰掑垂椤旂偓娈鹃梺鍝勬储閸ㄥ綊鎷戦悢鍏肩厪濠㈣泛鐗嗛崝姘舵煟鎼搭喖寮慨濠呮缁棃宕卞Δ鈧瀛樼箾閸喐顥堥柡宀嬬畵瀹曟﹢顢旈崟顒備邯闂備礁鎼惌澶岀礊娴e壊鍤曟い鏇楀亾鐎规洖鐖兼俊鐑藉閻樺崬顥氶梻渚€鈧偛鑻晶鎾煛鐏炲墽銆掗柍褜鍓ㄧ紞鍡涘磻閸涱垯鐒婃い鎾卞灪閻撳啴鏌﹀Ο渚▓婵″弶鎮傞弻宥囨嫚閼碱儷褎銇勯姀鈭忓綊藝鏉堚晝纾奸柕濞垮劘閸嬨垽鏌″畝鈧崰鎰箔閻旂厧鍨傛い鏃傗拡濞煎酣鏌f惔銈庢綈婵炲弶锕㈠畷鏇熺附閺夊棗娲、姘跺焵椤掑嫬钃熼柨鐔哄Т閻掑灚銇勯幒鎴濐仾闁搞倕绉归弻鏇熷緞濞戞艾顕辩紓浣靛妼椤嘲顫忓ú顏勪紶闁告洦鍓欑粣娑㈡⒑缁嬫鍎戦柛瀣ㄥ€涘Λ銏ゆ⒑缂佹ê濮夐柛搴涘€濆畷鎰板垂椤愶絽寮垮┑鈽嗗灣閸樠勭妤e啯鍊垫慨妯煎亾鐎氾拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁惧墽鎳撻—鍐偓锝庝簼閹癸綁鏌i鐐搭棞闁靛棙甯掗~婵嬫晲閸涱剙顥氬┑掳鍊楁慨鐑藉磻閻愮儤鍋嬮柣妯荤湽閳ь兛绶氬鎾閻樻爠鍥ㄧ厱闁斥晛鍟ㄦ禒锔剧磼椤旂懓澧插ǎ鍥э躬閹瑩顢旈崟銊ヤ壕闁哄稁鍘肩粈澶屾喐韫囨洖鍨濆┑鐘宠壘缁狅綁鏌eΟ鐑樷枙婵☆偅绮撳铏圭矓閸℃顏存繛鍫熸礋閺岋綁骞樼€涙ḿ顦伴梺鍝勭灱閸犳牠寮婚崶顒佹櫇闁逞屽墴閹﹢鏌嗗鍡欏幈闂侀潧鐗嗛幏瀣磿閺冨牊鐓涢悘鐐额嚙閳ь剚绻傞锝夊醇閺囩偟顔囬柟鑲╄ˉ閳ь剙寮跺Ο濠囨⒒閸屾瑧顦﹂柟纰卞亰瀵敻顢楅崒婊呯厯闂佺鎻粻鎴︽偂閳ユ剚鐔嗛悹鍝勫娇閸儱鍑犻幖娣妽閻撴瑩姊洪銊х暠闁哄鍊濋弻宥囨嫚閼碱剛顔婄紓浣介哺閹瑰洤鐣烽幒鎴僵妞ゆ垼妫勬禍鎯ь渻鐎n亜顒㈠┑顖氥偢閺岋紕浠︾拠鎻掑闂佹眹鍊濈粻鏍蓟閿濆憘鐔封枎閹勵唲闂備浇妫勯崯浼村窗閺嶎厼钃熼柨婵嗩槸缁秹鏌涚仦缁㈡畷閻庢碍鐩鐑樻姜閹殿噮妲紓浣割槺閺佹悂骞戦姀鐘斀闁搞儮鏅濋惁鍫ユ⒑缁嬫寧婀扮痪鏉跨Ч閹﹢骞樼紒妯锋嫼闂佸憡绻傜€氼參鏁嶅澶嬬厱婵☆垱浜介崑銏ゆ煃閵夛附顥堢€规洘锕㈤、娆撳床婢诡垰娲﹂悡鏇㈡煙閹佃櫕娅呭┑锛勫帶閳规垿顢欓幆褍骞嬪┑顔硷攻濡炰粙骞冮悜钘夌骇闁圭ǹ瀵掗崬銊╂⒒娴g儤鍤€闁搞倖鐗犻獮蹇涙晸閿燂拷>>

正在阅读:再现“开核”显卡!双敏火飓风A795开核版对比评测再现“开核”显卡!双敏火飓风A795开核版对比评测

2012-06-11 09:28 出处:PConline原创 作者:Man.2 责任编辑:fanjunhui
1前言:双敏火飓风A795开核版评测回顶部

  【PConline 评测】热衷于追求高性价比的朋友都清楚知道,对显卡进行超频,会获得更佳的性能。然而相对于超频的提升,开核是提升显卡性能的另一种方法。过往,AMD曾经一度推出过数代可以开核的显卡(详情请看《瞬间升级!细数那些能开核的显卡》),而且每次推出都会让市场掀起风波。如今,在高端显卡领域中再度出现显卡开核,这就是双敏火飓风A795开核版。

7950

  显卡开核,是指通过特殊技术,让显卡核心拥有更多的流处理器数量,从而提升显卡的显示性能。双敏火飓风A795开核版在上市前就已开核,流处理器由1792个自动提升为2048个,而且通过轻松的按键超频,实现由HD7950向HD7970实现0差异升级,性能飙升到A卡的最高旗舰级别。

7950
双敏 火飓风 A795 开核版  图片  评测  论坛  报价  网购实价

  开核的方法从最初的硬件改造,直到只需修改BIOS,后来的只需一个按钮即可实现开核功能,乃至如今直接出场前就已经设定好,这个由难变易的过程令很多非显卡发烧友都体验到高性价比带来的快感。

7950

  火飓风A795 开核版与HD7970一样采用28nm的Tahiti核心,拥有43亿晶体管数,2048个流处理器,128个纹理单元和32个光栅单元,拥有GCN新架构、PCI-E 3.0新标准,以及新的API DX11.1,核心/显存频率为800/5000MHz,而第二个BOSS的频率可达925/5500MHz。产品采用优化设计,无论在工艺上还是在架构上,保持豪华用料和顶级设计方案。

双敏火飓风A795开核版与公版显卡主要参数对比
GPU
双敏火飓风A795开核版 HD7970 HD7950
架构
Tahiti XT Tahiti XT Tahiti Pro
流处理器 2048 2048 1792
制作工艺 28nm 28nm 28nm
核心频率 800/925MHz 925MHz 800MHz
显存频率 5000/5500MHz 5500MHz 5000MHz
显存类型 GDDR5 GDDR5 GDDR5
显存位宽 384bit 384bit 384bit

本期测试显卡天梯图位置如下:

7950

  PConline显卡产品天梯图说明:PConline显卡产品天梯图说明:在我们的显卡天梯图上,红点所在位置代表该款显卡公版产品的性能定位。在我们的实际测试中,双敏火飓风A795开核版开核后,规格参数都与HD7970无异,而且当频率调整到HD7970之后,性能也趋向一致,我们后续会从理论性能跑分和游戏测试为大家送上这款产品的表现。

 

2公版设计?飓风A795开核版拆解回顶部

双敏火飓风A795开核版拆解解析

7950
双敏火飓风A795开核版正面

  双敏火飓风A795开核版采用HD7970的公版设计,只是在外壳和散热器上贴上双敏火飓风的特色logo,此外还是贴着HD7950的型号。外观方面还是延续红黑主色调,柔滑线条显得相当拉风。

7950
双敏火飓风A795开核版背部

  从背面来看,双敏火飓风A795开核版PCB依然保持了公版HD7970的做工水准,高水准的贴片工艺。

7950

7950  7950
双敏火飓风A795开核版外观细节

  显卡具备DVI+HDMI+2个DisplayPort输出接口,接口组合以数字信号输出为主。外接供电接口为8pin+6pin,显卡顶部设有两个crossfire接口,以便搭建双路或四路交火。

7950

7950  7950
双敏火飓风A795开核版拆解

  双敏火飓风A795开核版采用真空腔均热板方案,有效导热面积更大,吸收、散发热量时更高效,散热器内部温度分布也更均匀。

7950
双敏火飓风A795开核版PCB

7950
双敏火飓风A795开核版供电

  显卡供电电路采用的是5+1+1相数字PMW供电设计,用料为铁素体电感、日系固态电容、DirectFet铜金属封装Mosfet组合方案,电压控制更精稳、抗干扰能力更强。

hd7950

  双敏火飓风A795开核版同样具有双BIOS切换功能,拨动开关后,显卡的运行频率会从800/5000MHz提升到925/5500MHz,但sp单元还是一样2048个。双BIOS的好处是可以为显卡提供备份BIOS,从而让玩家可以放心刷卡、简单恢复刷坏的BIOS。

hd7950
双敏火飓风A795开核版显示核心

  双敏火飓风A795开核版采用Tahiti 显示核心,上面没有字符铭刻,周围具有金属镂空造型承压垫,而在金属承压垫上,我们可以找到这款显卡使用的芯片,编号是215-0621060,这不是HD7970的编号吗?

  笔者相信这是AMD再一次重施故技,将一批残次的HD7970核心用于生产HD7970显卡以达到清库存的目的,而双敏火飓风A795开核版,则是通过检测出开核后能稳定使用,因而在出厂前就打开应该屏蔽的两组流处理器群,还原出完整的2048个sp单元所产生的少量产品。

3理论性能跑分:3DMark系列测试回顶部

测试平台介绍及测试方法说明

硬件平台
CPU
Intel Core i7 3960X
AMD A8-3870K
主板
华硕 P9X79 Deluxe
技嘉GA-A75-UD4H
内存
DDR3 1600 4GBx4(8-8-8-24)
硬盘
西部数据1TB 64M SATA3黑盘
电源 LEPA G1600-MA-EU
显卡
AMD HD7970(925/5500MHz 3GB)
AMD HD7950(800/5000MHz 3GB)
双敏火飓风A795开核版(925/5500MHz 3GB)
双敏火飓风A795开核版(800/5000MHz 3GB)
软件平台
操作系统
Windows 7 SP1 64位旗舰版+DirectX 11
显卡驱动
NVIDIA ForceWare 296.43 WHQL FOR Windows 7 64bit
AMD催化剂12.3 FOR Windows 7 64bit
测试项目
理论性能测试:
3DMark Vantage
3DMark 11
微软DX11 SDK流体模拟测试
 
游戏性能测试:
使命召唤8:现代战争3
孤岛惊魂2
战地3
尘埃3
孤岛危机2
蝙蝠侠:阿甘之城
 
功耗测试:
GPU-Z
Furmark

  在测试平台方面我们采用了顶级的Intel SandyBridge-E平台(Core i7 3770 + X79)来消除CPU性能瓶颈,以最大限度的发挥出各款显卡的峰值性能。测试平台软硬件配置如上。在竞品的选择上,当然要对比公版HD7970,看看开核后的双敏火飓风A795开核版能否达到公版HD7970的水平。此外,考虑到产品定位HD7950的市场,因此我们还加入公版HD7950进行对比。

理论性能测试一

●3DMark Vantage v1.10

理论性能测试:3DMark Vantage v1.10
3DV
软件介绍
3DMark Vantage能全面发挥多核心处理器、多路显卡的优势,测试成绩至今仍具有重要参考意义。
测试方法
选择Extreme模式测试图形分数(X档)

7950
测试成绩对比

●3DMark 11 v1.02

理论性能测试:3DMark 11 v1.02
3DMark 11
软件介绍
3DMark 11基于Futuremark自行设计的原生DX11引擎,可综合考察DX11 PC游戏平台的整体图形性能。
测试方法
选择Extreme模式测试图形分数(X档)

7950
测试成绩对比

  测试小结:3DMark系列测试中,当双敏火飓风A795开核版调高频率后,性能与公版HD7970无异,两者跑分几乎一致,而低频率版本的双敏火飓风A795开核版性能也超于公版HD7950,毕竟2048个sp单元摆在那里。

4理论性能测试:曲面细分和物理计算回顶部

理论性能测试二

●Heaven Bench 3.0

理论性能测试:Heaven Benchmark 3.0
HEAVEN
软件介绍
Heaven Benchmark大量使用Hardware Tessellation(硬件曲面细分)技术,考察GPU的曲面细分性能
测试方法
设置曲面细分级别为Normal,4AA,在指定分辨率下进行测试

7950
测试成绩对比

微软DX11 SDK流体模拟测试

理论性能测试:微软DX11 SDK流体模拟测试
DX11SDK
软件介绍
微软DX11 SDK流体模拟会生成极大的运算数据,是显卡通用运算性能的一个真实检测。
测试方法
选择Simple N^2方式,进行测试,记录帧率

7950
测试成绩对比

  测试小结:Heaven Benchmark跑分中,不管显卡频率高低,双敏火飓风A795开核版都超越公版HD7970/HD7950,而且在微软DX11 SDK流体模拟测试中,调高频率后的双敏火飓风A795开核版跑出和HD7970相同的成绩,而调低频率也能远胜于HD7950。

5游戏性能测试:《现代战争3》、《孤岛惊魂2》回顶部

游戏性能测试一

●《使命召唤8:现代战争3》

游戏性能测试:《使命召唤8》
COD8
软件介绍
《使命召唤8》游戏引擎源自改良后的《使命召唤4》。用并不苛求硬件性能,达成了高水准的画面质量,在战场营建、气氛渲染上很出色
测试方法
选择第一幕“黑色星期二”关卡,在进入游戏后不进行任何操作,仅利用游戏的自动视角“观看”地图,用Fraps软件记录这段自动视角下的平均帧速。

7950
测试成绩对比

●《孤岛惊魂2》

游戏性能测试:《孤岛惊魂2》
FARCRY2
软件介绍
孤岛惊魂2大量运用了火焰效果,可以用来考察DX10性能
测试方法
利用游戏自带的Benchmark测试,所有画质、特效开到最高

7950
测试成绩对比

    测试小结:在游戏《使命召唤8》和《孤岛惊魂2》中,925MHz频率的双敏火飓风A795开核版和公版HD7970的成绩不相伯仲,而800MHz频率的双敏火飓风A795开核版都比公版HD7950有较小优势。

6游戏性能测试:《战地3》、《尘埃3》回顶部

游戏性能测试二

●《战地3》

游戏性能测试:《战地3》
BF3
软件介绍
《战地3》采用的全新DX11“寒霜2”引擎,在各方面都达到了当前PC游戏的顶点水平,可以作为测试显卡实际游戏性能的一个重要参考
测试方法
单人模式下,选择“追猎行动”关卡进行测试,在进入游戏后不进行任何操作,仅利用游戏的自动视角“观看”地图,用Fraps软件记录这段自动视角时间内的平均帧速。

7950
测试成绩对比

●《尘埃3》

游戏性能测试:《尘埃3》
DIRT3
软件介绍
《尘埃3》保持了赛车游戏专业性强、模拟度高的风格,车身的精细程度大大强化,测试中不同级别的显卡可以拉开分数差距。
测试方法
使用自带Benchmark进行测试,使用高画质和普通后期设定

7950
测试成绩对比

  测试小结:《战地3》和《尘埃3》都是近期热门的DX11游戏大作,从测试数据中可以对比看到,双敏火飓风A795开核版在高频率下跑出HD7970相同的成绩,而在低频率下抛开公版HD7950。 

7游戏性能测试:《孤岛危机2》、《蝙蝠侠》回顶部

游戏性能测试 三

●《孤岛危机2》

游戏性能测试:《孤岛危机2》
CRYSIS2
软件介绍
《孤岛危机2》采用了第三代CryEngine引擎,强化了游戏贴图、人物模组、光影特效等多种游戏表现,走在了DX11游戏画质的最前沿。
测试方法
单人模式下,选择了"Out of the Ashes”关卡进行测试,在正式进入游戏画面后不作任何操作,仅利用游戏的自动视角“观看”地图,用Fraps软件记录这段自动视角时间内的平均帧速。

7950
测试成绩对比

●《蝙蝠侠:阿甘之城》

游戏性能测试:《蝙蝠侠:阿甘之城》
BATMAN
软件介绍
这款游戏对显卡压力非常大,DX11高分辨率+最高画质下,1000元以上的显卡才能够跑流畅。
测试方法
为公平起见,关闭游戏的PhysX物理加速选项,使用自带Benchmark进行测试

7950
测试成绩对比

  测试小结:在游戏《孤岛危机2》和《蝙蝠侠:阿甘之城》中,再次看到双敏火飓风A795开核版在高频率下跑出HD7970相同的成绩,而在低频率下抛开公版HD7950。多款游戏都能看出,拥有完整2048个SP单元。

8温度和平台功耗测试及总结回顶部

温度和平台功耗测试

  在测试之前需要说明的是,由于无法测试单张显卡的独立功耗,本轮测试中所有的功耗成绩均为整机功耗,测试过程中用功耗测试仪进行检测。为了更好的反映显卡散热性能差距,我们在烤机完毕之后待机5分钟,让显卡自然降温,记录此时的温度和功耗(室内温度保持在24摄氏度)。

满载温度和平台功耗测试:Furmark
FURMARK
软件介绍
FurMark是一款OpenGL基准测试工具,通过皮毛渲染算法来衡量显卡的性能,属于满载压力测试,软件自带GPU温度检测
测试方法
连续烤机5分钟后记录GPU核心温度和平台功耗

待机温度和平台功耗测试:GPU-Z
GPU-Z
软件介绍
GPU-Z是常用的显卡检测工具,软件自带Sensor功能可以记录GPU核心的负载和温度
测试方法
满载烤机后待机5分钟,记录GPU核心温度和平台功耗(室温24度)

7950
测试成绩对比(温度)

7950
测试成绩对比(平台功耗)

  测试小结:双敏火飓风A795开核版虽然贴上HD7950,但采用公版HD7970设计,而散热器也是沿用真空腔均热板方案。考虑到2048个sp单元,低频率的双敏火飓风A795开核版温度比公版HD7950要高也情有可原,但同样的散热器、同样的规格参数下,高频率的飓风A795温度和功耗都比公版的HD7970要高,这点还是显得遗憾。

PConline评测室总结

7950
双敏 火飓风 A795 开核版  图片  评测  论坛  报价  网购实价

  经过一系列的测试,我们可以看到双敏火飓风A795开核版从产品的外形、做工、用料、芯片、频率以及测试的成绩等等,都与公版的HD7970几乎一致。最后,笔者不禁猜测,这真的是由HD7950芯片开核开出来的,还是直接使用HD7970芯片充当HD7950来销售?但从性价比上看,双敏火飓风A795开核版还是带来了惊喜,这可是相当于使用3299元的价格买到HD7970,有兴趣的朋友不妨留意这款产品。

 

为您推荐

热门排行

DIY论坛帖子排行

最高点击 最高回复 最新
最新资讯离线随时看 聊天吐槽赢奖品
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁惧墽鎳撻—鍐偓锝庝簼閹癸綁鏌i鐐搭棞闂囧鏌ㄥ┑鍡欏妞ゅ繒濮风槐鎺楀焵椤掍胶绡€闁稿本顨嗛弬鈧梻浣虹帛钃辩憸鏉垮暣閸┾偓妞ゆ巻鍋撴い鏇ㄥ幘濡叉劙骞橀幇浣瑰兊闁哄鐗勯崝宀勫几閹达附鈷戦柛婵嗗閺嗘瑩鏌eΔ鈧€氫即宕洪埀顒併亜閹达絾纭剁紒鎰⒒閳ь剚顔栭崰鏇犲垝濞嗘挶鈧礁顫滈埀顒勫箖濞嗘挻鍤戦柛銊︾☉娴滈箖鏌涢…鎴濇灀闁衡偓娴犲鐓ユ繛鎴灻鈺伱归悩娆忔噽绾惧吋銇勯弴鐐村櫣闁诲骏濡囬埀顒侇問閸n噣宕戞繝鍥х畺闁冲搫鍟扮壕鍏间繆椤栫偞鏁遍悗姘偢濮婂宕掑▎鎴g獥闂佺ǹ顑呭Λ婵嗙暦閹存績妲堥柕蹇娾偓铏吅婵$偑鍊栭悧妤冪矙閹烘垟鏋嶉柣妯肩帛閻撴瑧绱撴担闈涚仼闁哄鍠栭弻锝夊箻鐎靛憡鍣梺闈涙搐鐎氭澘顕i鈧崺鈧い鎺戝閺佸嫭绻涢崱妤冪畼缂傚倹宀搁弻鐔煎箥椤旂⒈鏆梺缁樻尰閻熝囧焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍠楅弲璺何旈崨顓炴優闂佹悶鍎弬渚€宕戦幘鑸靛枂闁告洦鍓涢敍姗€姊洪崨濠冪叆缂佸鐖奸獮鎴﹀閻橆偅鏂€闁诲函缍嗘禍鐐烘晬濠婂啠鏀介柣鎰级椤ョ偤鏌涢弮鈧悧鐘诲春閵忋倕鍗抽柣鏃囨閻﹀牓姊哄Ч鍥х伈婵炰匠鍐╂瘎濠碉紕鍋戦崐褏绱為埀顒佷繆椤愩垹顏╃€规挸瀚板娲川婵犲嫧濮囧┑鐐插悑閻熝勭珶閺囩喓绡€婵﹩鍘鹃崢鐢告⒑绾拋娼愰柛鏃撶畵瀹曢潧鈻庨幋鐘碉紲闂佺粯鐟㈤崑鎾绘煕閵娿儳鍩g€殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕婵犲倹鍋ラ柡灞诲姂瀵挳鎮欏ù瀣壕闁告縿鍎虫稉宥夋煛瀹ュ骸骞楅柣鎾存礃閵囧嫰骞囬崜浣荷戠紓浣插亾闁逞屽墰缁辨帡鎮欓鈧崝銈嗙箾绾绡€鐎殿喖顭烽幃銏ゆ偂鎼达絿鏆伴梻浣虹帛椤ㄥ懘鎮у⿰鍏炬盯宕熼鐘碉紲闂佽鍨庨崘锝嗗瘱缂傚倷绶¢崳顕€宕归幎钘夌闁靛繒濮Σ鍫ユ煏韫囨洖啸妞ゆ挸鎼埞鎴︽倷閸欏妫炵紓浣虹帛鐢绮嬮幒鎾堕檮闁告稑艌閹锋椽姊洪崨濠勭畵閻庢凹鍓熼、鏃堝Ψ閳哄倻鍘遍柟鑹版彧缁查箖寮抽渚囨闁绘劖褰冮弳娆愩亜椤愶絿鐭掗柛鈹惧亾濡炪倖甯掔€氼剛绮婚弽銊х闁糕剝蓱鐏忣厾绱掗悪娆忔处閻撴洘銇勯鐔风仴闁哄鍊楅幉鎼佹偋閸繄浠撮梺瀹狀潐閸ㄥ潡骞冨▎鎾村殤妞ゆ帊鐒﹂崰鏍磽閸屾瑧璐伴柛鐘崇墱缁棃宕奸弴鐐殿槴闂佸湱鍎ら〃鍛不婵犳碍鍋i柛銉簻閽勫ジ鏌熼懞銉︾闁宠鍨块幃娆撳级閹寸姳鎴烽梻浣虹《閺呮稓鈧碍婢橀锝夘敃閿曗偓缁€鍐┿亜閺冨倹娅曢柛娆忔閳规垿鎮╃紒妯婚敪濠碘槅鍋呴悷鈺勬"闂佺粯岣块崑銊︾濠婂牊鐓ラ柡鍌涘閹牓鏌涢弮鎾绘闁逛究鍔嶇换婵嬪礃閳瑰じ铏庨柣搴ゎ潐濞插繘宕濆鍥ㄥ床婵犻潧顑呯粈鍐煟閹伴潧澧绘俊顐g箞濮婂宕掑▎鎺戝帯闂佺娅曢幑鍥х暦閻㈢ǹ鍐€妞ゆ挾鍋熼鍡涙⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹